Privacy Policy

La Casina S.a.s. di Zanetti Marinella & C. – Information pursuant to art. 13 of the GDPR (EU Regulation 679/2016)

1. Data Controller
The Data Controller of the data collected through the website is La Casina S.a.s. di Zanetti Marinella & C., located in Località La Casina, 1 – 38074 Drena (TN) – Italy.
VAT and Tax Code: 02299780227
PEC: lacasinasas@legalmail.it
The Controller is responsible for the correct use of the personal data collected and, if appointed, of the Data Protection Officer (DPO).

2. Types of data collected
The site may collect the following categories of personal data:
• Browsing and technical data (IP address, browser type, operating system, device information, pages visited).
• Data voluntarily provided by the user through contact or booking forms (name, surname, email, phone number and related information).
• Data collected through cookies and similar technologies for technical, statistical or marketing purposes (if activated).
The collection and processing of these data take place only within the strictly necessary limits for the functioning of the site or the requested service.

3. Purpose and legal basis of processing
The data collected on the site may be processed for the following purposes:
• Allow navigation and ensure the technical functioning of the site.
• Respond to requests sent by the user (e.g. information, bookings or contacts).
• Fulfill legal and administrative obligations.
• (If applicable) Provide marketing services or newsletters, only with the user's explicit consent.
The legal basis for processing is, depending on the case, the user's consent, the execution of a contract, compliance with a legal obligation or the legitimate interest of the Controller.

4. Methods of processing and data security
Personal data are processed with electronic and manual tools, adopting appropriate technical and organizational measures to ensure the security, integrity and confidentiality of the data, in accordance with the principles of the GDPR. The information is accessible only to authorized personnel or third parties involved in the proper functioning of the site.

5. Data recipients
Personal data may be communicated to:
• Technical service providers or IT system managers appointed by the Controller.
• Public authorities or third parties, if required by law or to comply with regulatory obligations.
Data will not be disseminated, but may be transferred within the European Union or to countries with adequate data protection standards.

6. Cookies and similar technologies
The site uses technical cookies necessary for navigation and may use cookies for statistics and marketing (e.g. for traffic analysis or advanced features), only with the user's explicit consent.
A detailed cookie policy can be consulted separately or integrated into this Privacy Policy, with a consent management system compliant with current law.

7. Data retention period
Personal data are kept for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected and in any case no longer than the limits imposed by applicable law. Technical browsing information is kept according to security practices and technical necessity.

8. Rights of data subjects
As a data subject, anyone who visits or uses the site has the following rights:
• Access to their personal data.
• Rectification or deletion of inaccurate or no longer necessary data.
• Restriction of processing.
• Opposition to processing based on legitimate interest.
• Withdrawal of consent given at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before withdrawal.
• Lodge a complaint with the Data Protection Authority.
Requests can be sent to the Controller at the PEC address indicated above.

9. Changes to the Privacy Policy
This information may be updated over time. Any changes will be published on the site, with evidence of the effective date.

Effective date: [09/01/2026]